culturoscoPe

Sommerfest Haus pour Bienne: Samstag 30.8. ab 14 Uhr
Der Verein FAIR! mit den Projekten Haus pour Bienne, City-Card und Repair Café lädt dich herzlich zu unserem Sommerfest ein!

Samstag, 30. August
Ab 14:00 Uhr bis in den Abend
Haus pour Bienne

Programm:
14:00 – Willkommen, Aktivitäten & Apéro
16:00 – Filmvorführung "Amine - Held auf Bewährung“ und Podiumsdiskussion mit Amine Diare Conde und CityCard Biel/Bienne
18:00 – Aktivitäten
19:00 – Abendessen
Open end – Musik & Beisammensein

Wir freuen uns auf dich!

Fête d'été Haus pour Bienne : samedi 30.8 dès 14h
L'association FAIR! avec les projets Haus pour Bienne, City-Card et Repair Café t'invitent chaleureusement à notre fête estivale !

Samedi 30 août
Dès 14h jusqu'en fin de soirée
Haus pour Bienne

Programme:
14:00 – Bienvenue, Activités et Apéro
16:00 – Projection du film "Amine - Held auf Bewährung" et Table ronde avec Amine Diare Conde et CityCard Biel/Bienne
18:00 – Activités
19:00 – Souper
Open end – Musique et convivialité

On se réjouit de te voir !