culturoscoPe

Torrée offerte, concerts, pièce de théâtre, lectures, ateliers pour les enfants… : à l’occasion du 100e anniversaire de Friedrich Dürrenmatt, le Jardin botanique, le Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN), l’Association de soutien du Centre Dürrenmatt Neuchâtel (ACDN) et l’Association de quartier BelErmitage vous invitent à partager un moment de convivialité en famille ou entre ami-es.

Le vallon de l’Ermitage sera en fête avec une journée rythmée par de nombreuses animations. Veuillez noter que certaines d’entre elles nécessitent une réservation (cf. infos plus bas).

Programme11h à 12h30

Déambulation accompagnée de lectures du texte « Vallon de l’Ermitage » de Friedrich Dürrenmatt, avec Robert Bouvier et Madeleine Betschart

Lieu : départ de la Roche de l’Ermitage, arrivée au Jardin Botanique

Places limitées, sur réservation (cf. infos plus bas)

11h / 13h / 14h / 15h / 16h

Atelier créatif (50') pour enfants dès 6 ans avec Stefanie (www.stefanie-art.ch) en lien avec l'œuvre picturale de Dürrenmatt

Lieu : Jardin botanique (orangerie)

Places limitées, inscription sur place uniquement au stand de BelErmitage

11h à 17h

Portes ouvertes du CDN : visitez l’exposition temporaire actuelle, l’exposition permanente renouvelée et le nouveau dépôt visitable. De 11h à 13h30 et de 14h à 16h45, profitez également de visiter le bureau de Dürrenmatt pour découvrir l’écrivain et peintre dans son intimité.

Lieu : CDN

Sans réservations

11h à 15h30

Musique folklorique par un groupe de l’Emmental bernois

Lieu : Jardin botanique

Sans réservations

11h30, 12h30, 13h30 et 14h30

Torrée. Venez partager une tradition typiquement neuchâteloise en dégustant un saucisson cuit dans les braises d'un feu de bois !

Lieu : Jardin botanique ou en cas de pluie, dans le jardin de la maison de paroisse de l'Ermitage, rue Charles-Knapp 40

Repas offert, sur réservation jusqu’au 12 septembre (cf. infos plus bas), boissons payantes

Horaire à préciser

Souvenirs liés à Friedrich Dürrenmatt par des personnes du Vallon de l'Ermitage qui ont connu l’écrivain et peintre

Lieu : Jardin botanique

Sans réservation

14h à 15h

Lecture du texte « Vallon de l’Ermitage » de Friedrich Dürrenmatt, avec Robert Bouvier et Madeleine Betschart

Lieu : Jardin botanique, ou au CDN en cas de pluie

Places limitées, sur réservation (cf. infos plus bas)

15h30

Inauguration du sentier reliant le Jardin botanique au CDN et du rucher décoré par Ruth Dürrenmatt

Allocutions :

Blaise Mulhauser, directeur du Jardin botanique de Neuchâtel

Thomas Facchinetti, vice-président du Conseil communal de Neuchâtel

Madeleine Betschart, directrice du CDN

Pierre Bühler, président de l’ACDN

Sandra Barbetti Buchs, présidente de l’Association de quartier BelErmitage

Suivi d’un échange entre Ruth Dürrenmatt, artiste, et Madeleine Betschart

Lieu : Jardin botanique

Sans réservation

17h à 18h15

Spectacle « Le Procès de l’ombre de l’âne »

Plus d’infos sur la page dédiée (cf. rubrique Manifestations tout en bas)

Lieu : La Piscine du CDN

Payant. Réservations : 078 251 13 73 ou ombredelane@gmail.com

18h30

Visite guidée des expositions du CDN

Lieu : CDN

Places limitées, réservation uniquement sur place

19h30

Concert « Mathilde » composé par Olivia Pedroli

Suivi d’une discussion avec Olivia Pedroli et Pascal Moeschler, biologiste. Plus d’infos sur la page dédiée (cf. rubrique Manifestations tout en bas)

Lieu : Terrasse du CDN

Places limitées, sur réservation (cf. infos plus bas)

Entrée et accès

Toutes les animations de cette journée sont gratuites, sauf le spectacle « Le Procès pour l’ombre de l’âne ». Le repas est offert (sur réservation jusqu’au 12 septembre), les boissons payantes.

Accès en mobilité douce et en transports publics (bus 109, arrêt « Vallon de l’Ermitage »). Le chemin entre le JB et le CDN sera fermé à la circulation ce jour-là.

Réservations

Pour certaines animations, les réservations sont indispensables en raison des places limitées et des mesures sanitaires en vigueur.

Réservations pour le repas de la torrée jusqu’au 12 septembre et pour les animations concernées, jusqu’au 16 septembre à reservation.cdn@gmail.com en complétant le modèle ci-dessous à copier, ou sur place le jour même, dans la limite des places disponibles.

Bonjour,

Je souhaite faire les réservations suivantes pour la journée du 18 septembre :

11h : Déambulation et lecture : … place(s)

11h30, 12h30, 13h30 ou 14h30 (préciser l’heure souhaitée) : Torrée : … repas

14h : Lecture : … place(s)

19h30 : Concert « Mathilde » : … place(s)

Coordonnées:

Prénom, Nom :

Adresse postale :

Numéro de téléphone :

Note : ces données ne seront pas transmises à des tiers et seront détruites 15 jours après la manifestation.

Dans l’attente de votre confirmation, je vous envoie mes meilleures salutations,

Mesures sanitaires

Aucune des animations de cette journée ne nécessite le certificat Covid. Le masque est obligatoire pour la visite du CDN, mais pas pour les autres animations, qui ont lieu à l’extérieur.