
Artistes régionauxExposition
«Wenn Augen hören - Quand les yeux écoutent»
Bibliothèque de la ville de Bienne - Bienne
« Pépites biennoises » : la collection des arts visuels de la Ville de Bienne
«Bieler Schätze» aus der Städtischen Kunstsammlung Biel
L'exposition présente des oeuvres de Marcel Freymond, Peter Gysi, Jerry Haenggli et Georges Rechberger. Elle est visible en libre accès durant les heures d'ouverture de la Bibliothèque.
Deux fois par année, la collection des arts visuels de la Ville de Bienne met en lumière une sélection de ses œuvres autour d’un thème spécifique. Pour cette troisième exposition, la musique s’est imposée comme fil conducteur. Si la musique appartient au registre immatériel, elle dialogue fréquemment avec les arts visuels. Les œuvres réunies ici témoignent de cette relation, tantôt explicite, tantôt plus subtile.
Quatre artistes de la collection ont été choisis pour la singularité de leur rapport à la musique. Chez l’un, elle surgit dans la représentation directe de la frénésie d’un concert. Chez un autre, la musique s’intègre au cœur même du processus de création. Ailleurs, elle se fait muse. Enfin, un artiste évoque l’univers sonore par allusion aux dispositifs d’enregistrement qui capturent le son. Cette exposition propose ainsi d’explorer les multiples manières dont la musique traverse les pratiques artistiques de la collection.
-
Die aktuelle Ausstellung zeigt Werke von Marcel Freymond, Peter Gysi, Jerry Haenggli und Georges Rechberger.
Sie ist während den Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Biel frei zugänglich.
Seit Januar 2025 arbeiten die Stadtbibliothek Biel und die Kunstsammlung der Stadt Biel in einem Pilotprojekt zusammen:
In jährlich zwei Ausstellungen mit Werken aus der Sammlung kann das Publikum das regionale Kunstschaffen entdecken.
Die ausgestellten Werke werden nach Künstlerin/Künstler, Thema oder Form ausgewählt. In dieser dritten Ausstellung steht die Musik im Zentrum. Die Ausstellung zeigt Arbeiten, in welcher die Musik eine Rolle spielt.














