Journées suisses du digital 2025
Smart City Day - Reprenons la main sur le numérique
Maison du Peuple - Bienne
Conférence : Reprenons la main sur le numérique
Pour lancer les Digital Days 2025, la ville de Bienne invite à la conférence « Reprenons la main sur le numérique » à la Maison du Peuple.
La question centrale est de savoir comment nous pouvons façonner ensemble un avenir numérique responsable, inclusif et dans l'intérêt commun. Cette journée gratuite de conférence, ouverte aux spécialistes, aux administrations publiques, mais aussi et surtout au grand public.
L'inscription est gratuite, mais merci de vous inscrire sur le site www.smartcityday.ch
Lundi 17 novembre 2025, 9h00–18h00, Maison du Peuple En allemand et en français
------------------
Konferenz: Die Digitalisierung wieder selbst in die Hand nehmen
Zum Auftakt der Digital Days 2025 lädt die Stadt Biel zur Konferenz «Die Digitalisierung wieder selbst in die Hand nehmen» ins Volkshaus
Die zentrale Frage lautet: Wie können wir gemeinsam eine verantwortungsvolle, inklusive und für alle vorteilhafte digitale Zukunft gestalten? Diese freie Tagung, die sich an Fachleute, Behörden, aber auch und vor allem an die breite Öffentlichkeit richtet.
Die Anmeldung ist kostenlos, aber bitte melden Sie sich auf der Website www.smartcityday.ch an.
Mo, 17.11.2025, 09:00–18:00 Uhr, Volkshaus Deutsch und Französisch
Cela pourrait aussi vous intéresser
