culturoscoPe

Candli – Là où tes dessins deviennent de vrais jeux !

Pour les enfants à partir de 10 ans Imagine que tes propres dessins prennent soudain vie et se transforment en un véritable jeu vidéo ! C’est exactement ce que rend possible Candli. Cette plateforme d’apprentissage innovante transforme ta créativité en aventures numériques – sans aucune expérience en programmation.

Nombre de places limité, sur inscription : biblio@bibliobiel.ch

Mer 19.11.2025, 16h15à18h00 Bibliothèque de la Ville de Bienne, 3e étage, atelier pour enfants en allemand et en français

-------------------

Candli – Wie aus deinen Zeichnungen echte Spiele werden!

Für Kinder ab 10 Jahren Stell dir vor, deine eigenen Zeichnungen würden plötzlich lebendig und zu einem richtigen Videospiel! Genau das macht Candli möglich. Diese innovative Lernplattform verwandelt Kreativität in digitale Abenteuer – ganz ohne Programmiererfahrung.

Plätze begrenzt, auf Anmeldung: biblio@bibliobiel.ch

Mi, 19.11.2025, 16:15–18:00 Uhr Stadtbibliothek Biel, 3. Stock Workshop auf Deutsch und Französisch