
Exposition
OVERKILL
Galerie Vérité - Bienne
Dans l'exposition OVERKILL, la galerie Vérité présente deux artistes : Jutta Galizia et Chiara Vancheri. Bien que leur pratique artistique se déploie dans deux matériaux opposés - du plus dur au plus doux - les céramiques de Galizia et les œuvres textiles de Vancheri semblent être des âmes sœurs. Elles dégagent un optimisme et une couleur qui rafraîchissent les yeux et les cœurs. La Galerie Vérité est très heureuse d'exposer ces deux talents d'exception.
In der Ausstellung OVERKILL zeigt die Galerie Vérité zwei Künstlerinnen: Jutta Galizia und Chiara Vancheri. Obwohl sich ihre künstlerische Praxis in zwei gegensätzlichen Materialien entfaltet - von ganz hart zu ganz weich - wirken Galizias Keramik und Vancheris Textilarbeiten seelenverwandt. Sie strahlen einen Optimismus und eine Farbigkeit aus, die die Augen und Herzen erfrischt. Galerie Vérité freut sich sehr, diese zwei Ausnahmetalente auszustellen.