NOUS UTILISONS DES COOKIES

En poursuivant votre navigation sur le culturoscoPe site vous consentez à l’utilisation de cookies. Les cookies nous permettent d'analyser le trafic, d’affiner les contenus mis à votre disposition et renseigner les acteurs·trices culturel·le·s sur l'intérêt porté à leurs événements.

13 aoû  > 11 sep 

Artistes régionaux
Exposition

ArtDialog Festival

ArtVISUEL/KUNST Ausstellung /Exposition INTERVALL/E

http://festival.artdialog.ch/fr/programm.html - Biel

Exposition

INTERVALLE

FLORANCE Plojoux - curatrice (Suisse)/Kuratorin (Schweiz)

MARCEL FREYMOND
STEFAN GUGGISBERG
CHRISTIANE HAMACHER
ANNA NEURHOR
FLORANCE PLOJOUX
MATHIAS WYSS

13.08 | 19h00

NIDAU | ESPACE DISPO

VERNISSAGE

Du petit au grand, de l’éclatant au discret, ce qui nous touche fait sens et éveille nos perceptions.

La distance entre soi et "l’autre" ouvre un nouvel espace où le présent librement sillonne.

Délicatement, un soupir.

Une forme attend.

Touches, couleurs, traces, reflets, un regard, une voix.

L’image se dévoile puis silencieusement s’enrobe dans les plis du temps.

Un espace, 6 artistes, diverses voies.


Vom Kleinen zum Grossen, vom Hellen zum Dezenten, was uns berührt macht Sinn und weckt unsere Wahrnehmung.

Die Distanz zwischen sich selbst und "dem Anderen" eröffnet einen neuen Raum in dem sich die Gegenwart frei bewegen kann.

Zart, ein Seufzer.

Eine Form wartet.

Berührungen, Farben, Spuren, Reflexe, ein Blick, eine Stimme.

Das Bild enthüllt sich, und hüllt sich dann schweigend in die Zeit ein.

Ein Raum, 6 Künstlern-innen, verschiedene Wege.

CONCERT JEUNES TALENTS BIENNOIS/

KONZERT JUNGE BIELER TALENTE

APÉRITIF

Détails Site Billetterie 0763655316 Réservation Itinéraire

http://festival.artdialog.ch/fr/programm.html

Buettenbergstr.37

2504 Biel