culturoscoPe

EIN MÄRCHEN AUS DER WUNDERKISTE

Phantasievolles Theater für Kinder ab 6 Jahren„Was ich will, das kann ich!“ (Der Trommler)

«Ein Märchen aus der Wunderkiste» ist eine Produktion bei der es gelungen ist, Schauspiel, Sprache, Musik, Tanz, Akrobatik und Jonglage so zu vereinen, dass ein jahrhundertealtes Märchen zu neuem Leben erweckt wird.

Kinder brauchen Märchen – aber häufig ist ihnen heute der Weg zu diesen verstellt. Mir war es wichtig, das Märchen der Brüder Grimm so lebendig wie möglich auf die Bühne zu bringen. Dabei helfen: die Zauberkiste Lieselotte mit ihrem Witz, die Musikinstrumente und die Dynamik von Akrobatik, Tanz und Jonglage, sodass die Märchenstunde wie im Flug vergeht.

Wie alle Märchen richtet sich das Stück vor allem an Kinder von sechs bis zwölf Jahren, doch ältere Zuschauer finden daran mindestens ebensogrosses Vergnügen.

Produktion: Compagnie Pas de Deux

Regie: Martin Hommel

Akrobatik: Szilard Szekely

Künstler: Martin Del Torre

Trailer

Türöffnung 10 Minuten vor Beginn der Vorstellung

Bar mit Getränken und Snacks auf dem Gelände

Keine Reservierung erforderlich, wir finanzieren unsere Aufführungen generellüber Einnahmen aus Hutgeld-Kollekten, da es uns am Herzen liegt, Kultur so zu veranstalten, dasssie füralle zugänglich ist. Bei unseren Vorstellungen zahlt jeder seinen Eintritt am Schluss der Vorstellung, entsprechend der persönlichen Möglichkeiten

JüstàKôté – Festival bilingue

(français plus bas)

Mit dem Festival JüstàKôté laden wir Gross und Klein zu fröhlichen kulturellen Erlebnissen ein. Zwei Wandertheater und zahlreiche Künstler aus Biel vereinen sich, um eine traumhafte Atmosphäre zu schaffen. Zwischen Theater, Zirkus, Musik, Marionetten, Zauberei, Jonglage und anderen Überraschungen wird jeder auf seine Kosten kommen.

Seid herzlich willkommen, es ist JüstàKôté!

22.6. – 3.7.2022

Ort / Lieu: Terrain Gurzelen Biel-Bienne

Für das Festival Programm schaut gerne auf der Webseite vorbei / Pour le programme du festival voyez la page web:

www.justakote.ch

Avec le festival JüstàKôté nous convions petits et grands pour de riches expériences culturelles. Deux théâtres itinérants et de nombreux artistes biennois s’unissent pour créer une atmosphère de rêve et de joie. Entre théâtre, cirque, musique, marionnettes, magie, et autres surprises, chacun y trouvera son compte.

Soyez les bienvenues, c’est JüstàKôté!