culturoscoPe

EAR WE ARE

Pour son édition 2022, la première à avoir lieu une année paire, Ear We Are nous invite à tendre ensemble l’oreille, pendant trois jours. Une invitation bienvenue à l’heure où le nez et la bouche sont considérés comme des parties du corps à risque. Mais il reste des obstacles à franchir, des incertitudes à lever. Ainsi, après une pause dictée par la pandémie l’an dernier, nous organisons un festival dont nous ne pouvons toujours pas affirmer avec certitude, au moment d’écrire cet éditorial, comment il aura lieu.

Ce que nous pouvons affirmer, c’est qu’il y aura bel et bien un festival. En chair et en os, nous l’espérons. Pour l’instant, nous prévoyons une jauge maximale de 150 personnes par concert, uniquement en places assises, et dans un espace légèrement réaménagé, pour favoriser une meilleure circulation. Notre capacité d’accueil étant limitée à 60% des places, il sera donc encore plus important que d’habitude de réserver.

En tant qu’improvisateur(e)s dans l’âme et férus d’expérimentation, nous avons toute confiance en notre capacité à vivre à vos côtés un festival intense, en toute sécurité. Nous vous tiendrons informé·e·s, sur ce site web, de l’organisation et du programme. Vous y découvrirez des formations subtiles, charismatiques, radicales et farouchement acharnées, issues de Suisse, d’Europe, des États-Unis et d’Australie. Car la joie est contagieuse: elle se transmet d’une oreille à l’autre.

Beim Ear We Are sind wir 2022, zum ersten Mal in einem geraden Jahr, gemeinsam drei Tage ganz Ohr, was gut ist in einer Zeit, in der Nase und Mund zu so etwas wie Risikokörperteilen geworden sind. Trotzdem gibt es natürlich Hürden und Unsicherheiten. So planen wir nach der Pandemiepause im letzten Jahr ein Festival, von dem wir, während wir dieses Editorial schreiben, immer noch nicht mit Sicherheit sagen können, wie es stattfinden wird.

Was wir sagen können: Es wird ein Festival geben, wir hoffen natürlich, vor Ort. Bisher ist geplant, pro Konzert maximal 150 Personen einzulassen, komplett bestuhlt und mit leicht veränderter Raumaufteilung, damit eine bessere Zirkulation möglich ist. Da wir so nur 60% der Sitzkapazität nutzen, sind Reservationen in diesem Jahr noch wichtiger als sonst.

Als hartgesottene Improvisator:innen und Freund:innen des Experimentellen bleiben wir zuversichtlich, dass wir mit Ihnen ein sicheres und stimmungsvolles Festival erleben können werden. Hier auf der Website kommunizieren wir den aktuellen Stand der Planung und des Programms – es gibt subtile, charismatische, radikale und allesamt höchst eigensinnige Formationen aus der Schweiz, Europa, den USA und Australien zu entdecken. Denn Freude überträgt sich von Ohr zu Ohr.

JEUDI 03.02.2022 20:30

Mouthful – Phil Minton Quartet (UK)

Schnee (AT)

Oren Ambarchi (AU)

VENDREDI 04.02.2022 20:30

Schnellertollermeier (CH)

Charlotte Keeffe (UK)

Schnell (FR, DE, IT)

Moor Mother (US)

SAMEDI 05.02.2022 16:00

Ingrid Schmoliner (AT)

Dorothea Schürch (CH)

SAMEDI 05.02.2022 20:30

Flo Stoffner (CH)

Christine Abdelnour & Magda Mayas (LB/DE)

Irreversible Entanglements (US)

PENDANT TOUT LE FESTIVAL

Tomaž Grom – iMstrument (SI)

INFORMATIONS IMPORTANTES:

• Ear We Are 2022 se déroulera sous les règles 2G+. La capacité d'accueil du public sera réduite à 60%, c'est-à-dire 150 personnes. Le programme est sujet à des modifications, plus ou moins probables selon l'actualité...
• Contrairement à l'annonce initiale, les concerts suivants sont malheureusement annulés pour 2022 et remplacés : Axel Dörner, Maggie Nicols & Joëlle Léandre, Milesdavisquintet !

WICHTIGE INFOS:

• Das Ear We Are 2022 wird unter den 2G+ Regeln stattfinden. Die Publikumskapazität wird auf 60%, sprich 150 Personen runtergefahren um das Festival etwas zu entdichten.
• Programmänderungen sind vorbehalten und je nach aktueller Lage mehr oder weniger wahrscheinlich… Entgegen der ursprünglichen Ankündigung sind folgende Konzerte leider für 2022 abgesagt und ersetzt: Axel Dörner, Maggie Nicols & Joëlle Léandre, Milesdavisquintet!